Школа глухого экскурсовода продолжает работу в Астрахани

Занятия проходят в рамках проекта «Цвет звучащий» — победителя конкурса «Музей 4.0» благотворительной программы «Музей без границ» благотворительного фонда Владимира Потанина. Участницы из среды глухих и слабослышащих людей еженедельно приходят в галерею на занятия.

Достижение школы — выпуск четырёх видеороликов по выставке «Лица эпох. Портрет в собрании Астраханской картинной галереи». Выставка завершила свою работу, но именно видеоролики позволяют глухим и слабослышащим посетителям, в первую очередь, тем, для кого не доступна экспозиция, познакомиться с работами из собрания галереи дистанционно. Участники проекта под руководством Ирины Страшко подготовили небольшие тексты о портретах. Каждый ролик дополнен титрами для удобства восприятия. Съёмкой, монтажом, наложением музыки и титров занимался член команды проекта Максим Такташев.

Несколько дней назад ролики о произведениях Александра Лактионова «Защитник Родины», Петра Кончаловского «Портрет артистки Веры Дуловой», Маргариты Сабашниковой «Портрет Нюши» и Алексея Штерна «Портрет петербурженки» были выложены на YouTube-канал «Догадинки».

Занятия школы экскурсовода продолжаются. Участницы проекта Оксана Тихонова и Зульфия Аймухамедова готовятся к экскурсиям по новым временным выставкам «Свет и воздух. Выставка живописи В.М. Диффинэ-Кристи» и «Путь в четверть века. Выставка живописи Игоря Парахина». Планируется провести эти экскурсии в конце марта. Переводчиком на русский жестовый язык выступила Валерия Тюрина — студентка 3 курса факультета иностранных языков АГУ, курсант Каспийской высшей школы перевода. Валерия выразила желание работать в проекте на волонтёрской основе.