Как на наших глазах в Крыму исчезает многовековая традиция
Не так давно по домам в крымских городах в канун Рождества и Старого Нового года ходили дети, распевая колядки и щедровки. И сейчас это встречается, но всё реже. По оживившейся в 90-е традиции ударили повсеместные домофоны, интернет-досуг, а «контрольный выстрел», видимо, сделала пандемия.
Есть ли у старинного обычая настоящее и будущее, выяснял ForPost.
От таинственного обряда до детского развлечения
Колядки стали частью народной культуры. Такие песни — доступный способ напомнить детям о самой сути Рождества. Чтобы праздник не стал для них только дополнительными выходными с ёлкой и печеньками.
«Колядование — распевание праздничных песен, славящих младенца Христа, Пречистую Деву Марию и праведного Иосифа Обручника», — напомнил представитель Севастопольского благочиния Артемий Слёзкин.
Раньше слово «колядовать» по отношению к рождественскому Сочельнику употребляли редко. Обычно говорили «Христа славить», а в некоторых регионах — «ходить со звездой». Имелась в виду Рождественская звезда, изображение которой носили от дома к дому.
Таким нюансам сейчас придают мало значения, признали в благочинии. Обрядовая сторона ушла на второй план, традиция стала скорее детским развлечением. И замечательно, если она сохранится в таком виде, считает собеседник ForPost: будет жить в детских голосах.
А корни колядок надо искать в языческие времена. Изначально это были обрядовые песни славян.
«Есть версия, что у наших предков существовал праздник — Коляда, на который принято было воспевать силы природы. По другой версии Коляда — это языческая богиня плодородия, а распевая колядки, желали своим сородичам процветания, хорошего урожая и счастья», — рассказал представитель благочиния.
После принятия христианства традиция, можно сказать, переродилась. И с веками стала частью празднования Рождества.
«Аналоги» в других культурах
В старину обычно колядовали группами по пять-шесть человек.
«Христославы ходили по домам, предлагая хозяевам колядки-пожелания в обмен на угощение, подарки и даже деньги», — рассказал Артемий Слёзкин.
Колядки красочно описаны, например, у Гоголя в «Вечерах на хуторе близ Диканьки». Стоит отметить, что в разных регионах традиция могла отличаться. Где-то бегала за угощением только детвора, где-то с более древних времён сохранился обычай ходить по домам даже взрослым мужчинам. Например, во многих кубанских станицах взрослые так пели рождественские песни ещё в первой половине XX века.
Картина «Колядки в Малороссии», Константин Трутовский, 1864 год.
Если говорить о Крыме, в средние века часть его была под контролем Византии. В ней на 1 января взрослые рядились, надевали маски и ходили по домам, выпрашивая угощение. Как и славянские колядки, эта традиция уходит корнями в глубокую древность.
В разной степени похожие на колядование обычаи есть у других народов. Например, в Индии это праздник Лори, когда дети также ходят по домам, поют песни и за это получают угощение. Если у этого обычая и есть общие корни с нашим, то они скрыты в глубине даже не веков, а тысячелетий. Любопытно, что по дате Лори совпадает с нашим Старым Новым годом, когда у нас «щедруют» — он приходится на 13 января. Это именно совпадение — праздники не связаны.
Читайте по теме: Масленица по-индийски: крымчанам раскрыли глаза на фестивали красок
Можно вспомнить и традицию выпрашивания угощения детьми на Хэллоуин в некоторых странах. Благодаря популярности западной массовой культуры её хорошо знают и у нас.
В наши дни
Сейчас колядовать попросту немодно. А для современных подростков — это решающий фактор.
«Это не флешмоб, не челлендж. Которые сейчас могут массово вовлечь подростков. Но сама по себе традиция хорошая, весёлая и имеет потенциал, для того чтобы стать «модной», востребованной в неких новых форматах», — рассказал ForPost доцент кафедры культурологии и социокультурного проектирования КФУ имени В. И. Вернадского Андрей Синичкин.
Например, если сказать «косплей» — звучит «модно». А если сказать «ряженые» — интереса у молодёжи будет меньше. Хотя разница по сути невелика. То есть многое зависит от подачи и от восприятия.
В православной церкви доброжелательно относятся к древней традиции.
«Праздник Рождества Христова с древности богат на обычаи, и колядки — одни из них», — отметил Артемий Слёзкин.
Представитель благочиния добавил, что в семьях прихожан традиция сохраняется немного в другой форме.
«Во многих крымских храмах богослужение на Рождество совершается ночью. Поэтому поздно вечером, перед службой, христославы стоят возле храмов и встречают прихожан христославными песнями. Верующие слушают и одаривают ребят, как правило, сладостями. Там, где праздничная литургия совершается утром, тоже можно увидеть детвору, распевающую колядки», — рассказал представитель благочиния.
А вот по домам дети ходят с каждым годом всё меньше. Но на всякий случай не забудьте подкупить сладостей перед Рождеством и Старым Новым годом. Потому что согласно традиции, если к вам заглянут поколядовать, отказывать в угощении не положено.
Кстати, не ко всем традициям в благочинии относятся так же благожелательно, как к колядованию. В январе нас ждёт ещё и Крещенский Сочельник, не секрет, что в старину существовал старинный обычай гадать в этот вечер. Этого в церкви категорически не приветствуют.
«Любые гадания отвергнуты церковью как пережиток язычества, связанный с заигрыванием с нечистой силой», — пояснил Артемий Слёзкин.
Читайте по теме: Кто и почему не отмечает в Крыму Новый год
Андрей Брегов
Есть ли у старинного обычая настоящее и будущее, выяснял ForPost.
От таинственного обряда до детского развлечения
Колядки стали частью народной культуры. Такие песни — доступный способ напомнить детям о самой сути Рождества. Чтобы праздник не стал для них только дополнительными выходными с ёлкой и печеньками.
«Колядование — распевание праздничных песен, славящих младенца Христа, Пречистую Деву Марию и праведного Иосифа Обручника», — напомнил представитель Севастопольского благочиния Артемий Слёзкин.
Раньше слово «колядовать» по отношению к рождественскому Сочельнику употребляли редко. Обычно говорили «Христа славить», а в некоторых регионах — «ходить со звездой». Имелась в виду Рождественская звезда, изображение которой носили от дома к дому.
Таким нюансам сейчас придают мало значения, признали в благочинии. Обрядовая сторона ушла на второй план, традиция стала скорее детским развлечением. И замечательно, если она сохранится в таком виде, считает собеседник ForPost: будет жить в детских голосах.
А корни колядок надо искать в языческие времена. Изначально это были обрядовые песни славян.
«Есть версия, что у наших предков существовал праздник — Коляда, на который принято было воспевать силы природы. По другой версии Коляда — это языческая богиня плодородия, а распевая колядки, желали своим сородичам процветания, хорошего урожая и счастья», — рассказал представитель благочиния.
После принятия христианства традиция, можно сказать, переродилась. И с веками стала частью празднования Рождества.
«Аналоги» в других культурах
В старину обычно колядовали группами по пять-шесть человек.
«Христославы ходили по домам, предлагая хозяевам колядки-пожелания в обмен на угощение, подарки и даже деньги», — рассказал Артемий Слёзкин.
Колядки красочно описаны, например, у Гоголя в «Вечерах на хуторе близ Диканьки». Стоит отметить, что в разных регионах традиция могла отличаться. Где-то бегала за угощением только детвора, где-то с более древних времён сохранился обычай ходить по домам даже взрослым мужчинам. Например, во многих кубанских станицах взрослые так пели рождественские песни ещё в первой половине XX века.
Картина «Колядки в Малороссии», Константин Трутовский, 1864 год.
Если говорить о Крыме, в средние века часть его была под контролем Византии. В ней на 1 января взрослые рядились, надевали маски и ходили по домам, выпрашивая угощение. Как и славянские колядки, эта традиция уходит корнями в глубокую древность.
В разной степени похожие на колядование обычаи есть у других народов. Например, в Индии это праздник Лори, когда дети также ходят по домам, поют песни и за это получают угощение. Если у этого обычая и есть общие корни с нашим, то они скрыты в глубине даже не веков, а тысячелетий. Любопытно, что по дате Лори совпадает с нашим Старым Новым годом, когда у нас «щедруют» — он приходится на 13 января. Это именно совпадение — праздники не связаны.
Читайте по теме: Масленица по-индийски: крымчанам раскрыли глаза на фестивали красок
Можно вспомнить и традицию выпрашивания угощения детьми на Хэллоуин в некоторых странах. Благодаря популярности западной массовой культуры её хорошо знают и у нас.
В наши дни
Сейчас колядовать попросту немодно. А для современных подростков — это решающий фактор.
«Это не флешмоб, не челлендж. Которые сейчас могут массово вовлечь подростков. Но сама по себе традиция хорошая, весёлая и имеет потенциал, для того чтобы стать «модной», востребованной в неких новых форматах», — рассказал ForPost доцент кафедры культурологии и социокультурного проектирования КФУ имени В. И. Вернадского Андрей Синичкин.
Например, если сказать «косплей» — звучит «модно». А если сказать «ряженые» — интереса у молодёжи будет меньше. Хотя разница по сути невелика. То есть многое зависит от подачи и от восприятия.
В православной церкви доброжелательно относятся к древней традиции.
«Праздник Рождества Христова с древности богат на обычаи, и колядки — одни из них», — отметил Артемий Слёзкин.
Представитель благочиния добавил, что в семьях прихожан традиция сохраняется немного в другой форме.
«Во многих крымских храмах богослужение на Рождество совершается ночью. Поэтому поздно вечером, перед службой, христославы стоят возле храмов и встречают прихожан христославными песнями. Верующие слушают и одаривают ребят, как правило, сладостями. Там, где праздничная литургия совершается утром, тоже можно увидеть детвору, распевающую колядки», — рассказал представитель благочиния.
А вот по домам дети ходят с каждым годом всё меньше. Но на всякий случай не забудьте подкупить сладостей перед Рождеством и Старым Новым годом. Потому что согласно традиции, если к вам заглянут поколядовать, отказывать в угощении не положено.
Кстати, не ко всем традициям в благочинии относятся так же благожелательно, как к колядованию. В январе нас ждёт ещё и Крещенский Сочельник, не секрет, что в старину существовал старинный обычай гадать в этот вечер. Этого в церкви категорически не приветствуют.
«Любые гадания отвергнуты церковью как пережиток язычества, связанный с заигрыванием с нечистой силой», — пояснил Артемий Слёзкин.
Читайте по теме: Кто и почему не отмечает в Крыму Новый год
Андрей Брегов