Невидимый театр: в Екатеринбурге впервые состоялся показ спектакля с участием тифлокомментатора
Это своего рода помощник для слабовидящих и незрячих людей. Чтобы «увидеть» представление по-своему, в фойе уже собираются особенные зрители.
На входе людям с ограниченными возможностями здоровья выдают вот такие специальные приемники. Здесь два наушника, через них тифлокомментатор будет описывать действия актеров на сцене. Сам он сидит в специальной кабинке и, читая, не мешает другим зрителям: «Освещено лишь одинокое голое дерево. Под ним стоит высокая женщина в темном длинном драповом пальто».
Приятным голосом Марина Нестеренко не спеша описывает действие пьесы Горького «Васса Железнова». К этому спектаклю, рассказывает тифлокомментатор, готовилась больше двух месяцев: смотрела фильм, несколько раз читала книгу и изучала игру актеров.
Марина Нестеренко, тифлокомментатор: «Тифлокомментатор не имеет права залезать на актерские реплики, поэтому самое главное и самое сложное для него – это описать всё то, что происходит на сцене между актерскими репликами, описать декорации и костюмы до начала спектакля. И также познакомить зрителей незрячих перед спектаклем с тем, кто исполняет главные роли».
Одна из них Васса Железнова – владелица судоходной компании, которая ради своей семьи и своего дела готова на взятки и даже шантаж. Но в какой-то момент всё идет не по плану: семья рушится, дело становится невыгодным, а помощи ждать неоткуда: «Видите, родители у него при смерти, а он зубы скалит. Вы бы, Дуня, поучили его приличиям, как бывало, меня учили».
После показа незрячие и слабовидящие зрители выходят из зала окрыленные. Говорят, с тифлокомментатором слушать спектакль – одно удовольствие.
Татьяна Кирьянова, жительница Екатеринбурга: «Когда не было тифлокомментатора, я ходила с кем-нибудь и мне на ушко говорили, что происходит на сцене. Это было дико неудобно, а сейчас всё понятно, всё хорошо и доступно».
Для слабовидящих и незрячих этот спектакль не единственный. В следующем месяце театр покажет еще две пьесы: «Чайку» и «Мадам Рубинштейн». Попасть на представление людям с ограниченными возможностями здоровья можно по предварительной записи.
Кристина Прилуцкая