Притчи Соломона записали в аудиоформате на калмыцком языке

19 августа 2022, 13:20 Foma.ru

1290

Институт перевода Библии (ИПБ) осуществил аудиозапись книги Притч Соломона на калмыцком языке.

При содействии Элистинской и Калмыцкой епархии запись проходила с 29 июля по 3 августа 2022 года в помещении Духовно-просветительского центра Казанского кафедрального собора Элисты, сообщает сайт ИПБ.

Чтецами в аудиозаписи выступили Баатр Эрдняев и переводчица калмыцкого проекта ИПБ Элистина Шинякаева. Руководил записью сотрудник института Шавкат Дусматов, а народный поэт и писатель Калмыкии Вера Шуграева (основная переводчица калмыцкого проекта ИПБ) проверяла и корректировала запись.

Фото: ibt.org.ru

Отмечается, что данная аудиозапись стала уже второй, сделанной при помощи Элистинской епархии. В 2016 году в стенах этого же Духовно-просветительского центра на калмыцком языке были записаны псалмы.

После обработки аудиозапись Притч Соломона на калмыцком языке можно будет слушать и скачивать на сайте ИПБ.

При этом работа в рамках калмыцкого проекта ИПБ продолжается. В ближайшее время в Издательский отдел института будет передано Пятикнижие. Выпустить это издание планируется в I квартале 2023 года.

Другие новости Элисты

В республиканском госпитале ветеранов войн подвели итоги конкурса рисунков и поделок ко Дню космонавтики

В Элисте обсудили установку макета противотанковой пушки у «Вечного огня»

В Элисте начаты плановые ремонтные работы детских садов и школ

В Элисте прошел кросс памяти «Герои с нами»

О Фестивале тюльпанов – участники форума педагогов

В Элисте сформировали новый состав Общественной палаты

Новости Калмыкии

В Калмыкии прошла всероссийская молодежная акция «Наши семейные книги памяти»

Организации инвалидов в Калмыкии рассказывают о своей активности

В Калмыкии судебные приставы вернули животноводческий комплекс законному владельцу

Жители Калмыкии встали на защиту краснокнижных тюльпанов: в соцсетях нашли нарушителей

Калмыкия определила 16 семей-финалистов регионального этапа конкурса «Семья года»

В Москве мужчина похитил у предпринимательницы электросамокаты на 1,5 миллиона

Владимир Рогов: Война дронов - под ударом 207 БпЛА 8 регионов России и два моря

В главном храме Росгвардии состоялось богослужение, посвященное дню войск национальной гвардии

Приморский филиал ФГУП «УВО Минтранса России» обеспечит безопасность аэропорта Благовещенска

Высокомодульный планшет корпоративного класса Saotron RT-W11

В ОРЕНБУРГЕ СОТРУДНИКИ ОМОН РОСГВАРДИИ ОБЕЗВРЕДИЛИ ВЗРЫВООПАСНЫЙ ПРЕДМЕТ

Директор Росгвардии Герой России генерал армии Виктор Золотов возложил венок к Мавзолею Хо Ши Мина в Ханое

"Чайка" сравняла счет в серии, обыграв "Омских Ястребов" по буллитам

Житель Липецка признан Пензенским судом виновным в грабеже пожилой женщины

Uma2rman выступят в Санкт‑Петербурге при поддержке «Авторадио»

В Волгограде открылась выставка живописных работ Бориса Чепкасова

Тринадцатый с Тройным // Транссибирский арт-фестиваль Вадима Репина завершился Бетховеном и Шостаковичем

На Ставрополье росгвардейцы приняли участие в патриотическом круглом столе

Требования особого противопожарного режима стали темой встречи офицера Росгвардии с абаканскими кадетами

С начала года Великий Новгород приветил более 50 тысяч туристов

Самым популярным направлением на майские праздники стала Казань

В Москве проведут "Добрую выставку" в поддержку животных из приютов

В селе Аликово прошёл турнир по мини‑футболу памяти бойца ОМОН Бориса Казакова

Говорящая с инопланетянами россиянка передала их послание: касается будущего человечества

Тульские спортсмены завоевали медали на Всероссийских соревнованиях по джиу-джитсу

Взятка за мантию // Возбуждено дело о коррупции в отношении бывшего зампреда райсуда в Курске

Экипаж Росгвардии задержал подозреваемого в причинении тяжкого вреда здоровью

На Ямале росгвардейцы задержали поджигателя квартиры и помогли тушить пожар

Директор Росгвардии Герой России генерал армии Виктор Золотов возложил венок к Мавзолею Хо Ши Мина в Ханое

Семенович получила предложение на льду Байкала

Стартовал автопробег «Единство народов России»: от Японского моря до Волги

Уголовное дело возбудили из-за вспышки инфекции в детсадах Южно-Сахалинска

«Майские в Ульяновске: от картошки до Антальи. Куда реально поехать?

Росгвардейцы задержали мужчину, повредившего шлагбаум и пытавшегося попасть в закрытый ресторан в Красной Поляне

Почему 8 из 10 владельцев бизнеса в Перми теряют деньги без современных систем видеонаблюдения?

Советы почтовиков: как томичи могут повлиять на сроки доставки своего отправления

В Запорожской области сотрудники Росгвардии проводят контрольно-профилактические мероприятия с владельцами оружия

Кадеты класса Росгвардии стали победителями городского этапа военно-патриотической игры Зарница 2.0

В Смоленске увековечили память заслуженного работника культуры РФ Сергея Новикова

Другие новости сегодня