Значение сёгуна Миновара: родословная Лорда Торанаги.

Его рекламируют как «следующий Игра престолов»за военные действия и политические предательства. И если вам интересно, почему все стремятся заполучить лорда Ёси Торанагу в новом популярном шоу Hulu/FX Сёгунзначение Миновара раскрывает истину.

По роману Джеймса Клавелла. Сёгун Действие происходит в Японии в 1600 году, на заре гражданской войны, определившей столетие. Лорд Ёси Торанага борется за свою жизнь, а его враги в Совете регентов объединяются против него, когда таинственный европейский корабль обнаруживается брошенным в соседней рыбацкой деревне. Встречайте Джона Блэкторна, английского пилота, который служит на голландском военном корабле «Эразмус» и становится первым англичанином, достигшим Японии.

Первоначально заключенный, Блэкторн, которого чаще всего называют «Анджин», что в широком смысле означает «пилот» по-японски, начинает помогать Торанаге разными способами и при этом увлекается японской культурой.

1000-страничный роман Клавелла был превращен в 10 серий для FX и пролил свет на то, получат ли фанаты второй сезон. «Мы довели историю до конца книги и поставили точку в конце предложения. Нам нравится, как заканчивается книга; это была одна из причин, почему мы оба знали, что хотим это сделать — и мы закончили именно на этом», — рассказал The Hollywood Reporter один из шоураннеров Джастин Маркс.

«И в прошлом я участвовал в подобных шоу, где вы строите целый завод, а он выпускает всего 10 автомобилей и закрывает цех. Это облом. Знаете, один из наших продюсеров написал инструкцию на почти 900 страниц о том, как мы делаем это шоу — почти такую ​​же длину, как книга. Сёгун сам. В него вошли все эти инфраструктурные знания».

Мир «Миновара» впервые используется в первом эпизоде ​​сериала, и если вам все еще неясно, что означает Миновара, это может многое объяснить, почему у Лорда Торанаги так много врагов.

Что означает Миновара Сёгун?

Миновара относится к родословной, а именно к имени самураев, рожденных в клане Миновара. Хотя большая часть персонажей сериала вымышлены, родословная Миновара вдохновлена ​​реальным кланом Минамото, одним из четырех великих кланов, которые доминировали в японской политике в период Хэйан (между 794 и 1185 годами). Большую часть своей власти он черпал из связи с императорской семьей.

Как диалог в «Анджине»—СёгунВ премьерном эпизоде ​​предполагается, что наследие Торанаги означает, что он является жизнеспособным кандидатом на вакантный титул сёгуна, который сделает его правителем всей Японии. Это также объяснило бы, почему его коллеги-регенты готовят его падение, поскольку его происхождение представляет угрозу их власти.

Торанага во многом вдохновлен Токугавой Иэясу, который основал сёгунат Токугава в Японии в 1603 году. Исторически он считается одним из «Великих объединителей страны». Иэясу был основателем и первым сёгуном сёгуната Токугава, который правил Японией более 250 лет до Реставрации Мэйдзи в 1868 году. Он вышел победителем в битве при Сэкигахара в 1600 году, которая укрепила его контроль над Японией и позволила ему установить централизованную власть. правительство.

Под его правлением, известным как период Эдо, Япония пережила длительный период стабильности, экономического роста и культурного развития. Политика Иэясу, такая как строгое регулирование самураев и установление альтернативного присутствия (санкин-котай), помогла сохранить контроль над феодалами и стабилизировать страну. В беседе с Salon актер Хироюки Санада объяснил, что вдохновило его на изображение этой легендарной исторической личности.

«Я думал [of] Реальная модель Торанаги, Леясу. [who], после окончания периода войны, создал мирную эпоху на 260 лет, пока мы не открыли страну миру. Вот почему он стал героем в Японии. И для меня я чувствовал, что рассказывать историю о его жизни важно, особенно сейчас. Нам нужен такой герой. Вот почему я взял на себя эту роль и затем изо всех сил старался воплотить свою мечту в это шоу, которое можно показать миру».

Он продолжил: «Большая часть зрителей увидит Феодальную Японию, Японию 1600 года через [Blackthorne’s] глаза в начале. И мало-помалу они начнут понимать, о чем я думаю, о чем думают другие японские персонажи, что происходит. Итак, Блэкторн, он постепенно учит японские слова, а затем носит кимоно, носит меч, и он поймет, что такое японская культура. Как и он, зрители шаг за шагом будут понимать каждую серию. Поэтому его позиция очень важна».

Сёгун выходит в эфир на Hulu/FX по вторникам в 22:00 по восточному времени..