В Коми не смогли осудить активиста, так как он единственный в зале говорил на коми языке
Обвиняемый в нарушении установленного порядка проведения митинга активист Алексей Иванов заговорил на коми языке во время заседания Сыктывкарского городского суда. И так как в зале не было ни одного человека, который бы его понял, заседание перенесли. В другой день пригласят переводчика, сообщает «Новая газета»
Поведение Иванова разозлило судью. «У нас ведется производство на русском языке. Вы живете в России. Учились в русской школе», — эмоционально обращалась она к подсудимому. На реплику Иванова о том, что нужен переводчик, судья сказала: «Начинается здесь цирк! <...> Придете за другими услугами, вам точно так же будут отвечать».
Суд в Сыктывкаре не смог провести процесс над активистом, так как он говорил только на коми языкеhttps://t.co/037Jn9WlaU
— Новая Газета (@novaya_gazeta) February 12, 2021
Видео: телеграм-канал «степной новиоп» pic.twitter.com/38GnC4jIGg
«Они сами меня вызывают в суд, не дают спокойно работать, и я не должен подстраиваться под них, обеспечить явку переводчика. Мне просто легче пользоваться коми языком. И у меня есть такое право», — прокомментировал ситуацию Иванов.
Что еще известно:
После протестной акции 23 января полиция в Сыктывкаре составила протоколы на местных жителей, в том числе журналистов. Иванов отказался подписывать протокол без перевода на коми язык. Его отпустили из отделения полиции.
Следить за событиями удобно в нашем новостном телеграм-канале. Присоединяйтесь