"Олаф" - пятый премьерный опыт мультимедийного центра "Россия"
9 февраля в мультимедийном центре "Россия" состоялся закрытый премьерный показ норвежского сериала "Олаф", который снимался в Великом Новгороде и повествует о нашей истории.
«С прошлого года в Новгородской области развивается новое направление – эксклюзивный показ премьерных фильмов. За год на площадке мультимедийного центра «Россия» были показаны 4 премьеры: «Земля Эльзы», «Палачи и праведники», «В глубь России, в глубь веков» и военная драма «Летчик». Впервые новгородскому зрителю представлен иностранный фильм. Норвежская кинокомпания охотно откликнулась на наше предложение и предоставила нам эксклюзивное право показа на большом экране части сериала, связанного с новгородской историей», - прокомментировала данное событие заместитель председателя правительства Новгородской области Елена Кирилова.
Зрители увидели "Короля" - 2 серию продукта норвежской кинокомпании «Ekkofilm» о житие Святого Олафа. Новгородский историк и публицист Виктор Смирнов в фильме повествует о том, как норвежский король викингов Олаф, потерпев поражение от датчан, нашел прибежище в Новгороде, у князя Ярослава Мудрого. Ситуация пикантная: вторая жена князя Ирина (в девичестве Ингегерда) когда-то была невестой Олафа, но отец из политических соображений отдал ее замуж за Ярослава Мудрого, которому скандинавские дружины помогали завоевывать киевский престол.
Виктор Григорьевич озвучил в фильме предположение ряда историков о том, что киевский князь Всеволод Ярославич на самом деле был сыном норвежского короля Олафа.
По информации министерства культуры Новгоролдской области, показанная новгородскому зрителю серия была переведена на русский известным новгородским гидом Денисом Репкиным, а озвучена заслуженным артистом РФ, актёром Новгородского академического театра драмы им. Ф. М. Достоевского Анатолием Устиновым, вместе с учащимися киношколы им. Э.М. Раненко.
Напомним, что в качестве ведущих в фильме выступили норвежский киноактёр, продюсер и сценарист Кристофер Хивью, известный по роли Тормунда Великаньей Смерти в фэнтезийном сериале канала HBO «Игра престолов», и его супруга Гри Молвер. Сценарист и режиссер фильма - Кристиан Карлсен. Съемки одной из серий проходили в ноябре 2019 года в Великом Новгороде: в Кремле, на территории Троицкого раскопа, в Софийском соборе, где покоятся мощи Ингигерды (святой Анны Новгородской).
Степан Ясень
фото пресс-службы министерства культуры Новгородской области