» Другого татарского источника информации нет»: единственная татарская газета в Омске может быть закрыта

единственная газета на татарском языке исчезла…

«татарский мир» – единственная с 2003 года ежемесячная татарская газета, выходящая в Омске (газета выходит 50 на 50, то есть половина статей на татарском языке, половина на русском языке– «Интертат» иск.) издается усилиями предпринимателя, члена Национального Шуро Всемирного конгресса татар Тамира Алимбаева. Однако в связи с возникшими в последнее время различными проблемами будущее газеты было поставлено под вопрос.

Когда мы были детьми, была одна передача на татарском языке, которую удалили. Сначала закончилось телевидение, потом радио. Никакой информации на татарском языке не было. Поэтому это – единственная газета в Татарстане, которая объединяет все районы, передает Новости.

Наша деятельность связана с корпорацией Тамира Алимбаева « ;ациясей». Бухгалтер, водитель, дизайнер, юрист – все вели работники его организации, и таким образом газета выходила в течение 22 лет.

Но в этом году цены на типографию и почту сильно выросли. «Мне очень тяжело. Не знаю, что делать?» – Тамир Алимбаев собрал нас. Очень жаль бросать, но за такую цену денег нет. Газету, которую люди привыкли получать бесплатно, я предложил рассматривать как платную: «возможно, будут желающие получить за нее», –. Но Тамир Алимбаев: «более 20 лет человек научился получать его бесплатно, теперь«платите» скажем, человек ведь не поймет», – сказал, – объяснила главный редактор Диана Есякова.

Тамир Алимбаев

Фото: из архива Дианы Есяковой

«Я в состоянии истерики»

Газета распространяется по почте, особенно много ее получают в селах на севере региона и в самом Омске. Однако тираж, который изначально составлял 2,5 тысячи, теперь сократился до 2,1 тысячи.

Еще одна проблема, которая возникла из-за трудностей последних лет, - это переход газеты с качественной белой бумаги на желтую.

Первоначально «татарский мир» получался цветным на листе тончайшей, белой, плотной бумаги. Когда начались трудности, половина осталась цветной, а половина-черно-белой. Теперь и бумага у газеты стала тоньше и получается только черно-белая.

С февраля у нас даже нет дизайнера. Один приходит, другой уходит – так, – говорит Диана Есякова.

в июльском номере газеты

«татарский мир»

У газеты нет штатных журналистов, платят только главному редактору и корректору. Статьи присылают работники культурных центров разных районов, добровольцы. Конечно, все это делается на бесплатной основе. Однако, по словам главного редактора, недостатка в материалах нет, а иногда из-за большого количества материалов приходится откладывать и следующий номер. «Дети тоже часто присылают свои заметки. Им очень интересно взять газету и прочитать там свои статьи и фотографии», – говорит он.

Газета выходит раз в месяц на 8 полосах. Среди основных тем – новости татарских организаций, районов и Татарстана, а также статьи на тему судьбы, религии, ветеранов войны.

«У других нет сил помочь нам, нет предпринимателей, готовых помочь»

На пленарном заседании «Национального собрания», прошедшем на прошлой неделе в театре оперы и балета имени Мусы Джалиля, общественный деятель из Омской области Фагиля Чумарова в своем выступлении подчеркнула важность этой газеты, но напомнила, что есть проблемы.

На сегодняшний день в Омской области проживает около 41 тысячи наших соотечественников, в районах сохранилось 45 татарских деревень. В регионе татарское национально-культурное общество проводит большую работу по сохранению и развитию нашего языка как в селах, так и в городах, передаче нашего богатого наследия молодежи. На средства Тамира Алимбаева более 20 лет издается газета под названием «татарский мир» и бесплатно распространяется по всей области, – сказал он.

Фото: & copy; «Татар-информ», Салават Камалетдинов

Мы спросили главного редактора: «Вы обратились за помощью к татарским организациям?» –. Но он сказал, что нет ни одной организации, которая могла бы помочь.

Ни одна из татарских организаций Омска не может помочь, потому что «Иртыш» с «Ибирь» председатель – Тамир Алимбаев. У других нет сил помочь нам, нет предпринимателей, готовых помочь нам.

Ведь в прошлом году у нас прошел Иртышский Сабантуй, потом почти полностью затопило два района, в следующем году очень сильно сгорело село Каракулино Большереченского района – на все это Тамир Алимбаев пожертвовал миллионы рублей. Кроме того, он поддерживал бойцов, находившихся на поле боя, полностью обеспечивал охрану нескольких мечетей, «подснежников» и народного ансамбля над ним.

Если бы на его плечах была только газета, то, возможно, издать ее было бы не так уж и сложно, но он готов всячески помогать всем. Его поддержка населения огромна, – говорит главный редактор.

«Якак ребенок. Как я могу заставить его уйти?!»

Диана Единякова сама – является третьим редактором газеты и занимает эту должность 10-й год. Газету он воспринимает как «своего ребенка»и выполняет эту работу больше по велению души, так как зарплата в этом месте очень мала, даже до минимального размера оплаты труда (точную сумму просил не называть– «интернат» иск.).

Эта газета как мой ребенок. Как я могу заставить его уйти?! Я делаю это, отдавая свою душу. Когда выходит газета, я уже на следующий день начинаю думать о том, что и как буду размещать в следующем номере. Я могу сказать, что у меня есть часть этой газеты, часть моего сердца", - сказал он.

Диана Еськова

Фото: из архива Дианы Есяковой

«никаких других источников информации на татарском языке»

Мы также пообщались с Розалией Сайгановой, которая принимала участие и помогала в выпуске газеты с первого дня ее существования и до сегодняшнего дня.

С этой газетой омские татары теряют очень многое, так как для татар, проживающих в этом регионе, не останется другого источника информации на татарском языке. Около 20 лет работало радио, но оно по каким-то причинам закрылось, восстановить его – не удалось.

«через Татарский мир» мы знали не только о том, что нового в жизни омских татар, но и о новостях татар, проживающих в других регионах России, в Татарстане. Вся новость в одной газете. Если его закроют, это будет огромная потеря, потому что сибирские татары и так становятся русскоязычными. Можно сказать, что все перейдут на русский язык, – сказал он.

Розалия Сайганова

Фото: из архива Дианы Есяковой

«мог бы, но...»

Такое мнение высказал Сиятин Чумаров, который готовит в газете статьи о ветеранах труда и войны, известных личностях.

Тамиру Алимбаеву мы очень благодарны, потому что «татарский мир» едет не только в Омск, но и в Татарстан, в Турцию. Эту газету он издавал по собственной инициативе. Это – очень нужное издание для нас. «татарский мир» знакомит нас со многими другими татарами.

Там выходят мои статьи о ветеранах войны, об истории татарских сел. В Омске проживает 43 тысячи наших соотечественников. Без этой газеты не было бы рассказчиков об истории татарских сел Омска, об их основателях. Я считаю, что это большое дело.

Если бы у нас был человек, который мог бы помочь, спасти газету, мы были бы очень благодарны. есть люди, которые говорят: "если бы я был «Я бы заплатил», &ndash". Но среди пенсионеров говорят: «купить его я не могу, для меня лекарства, дрова надо покупать», –. Но люди читают друг другу, – объяснил он.

Сиятин Чумаров

Фото: из архива Дианы Есяковой