С орловских улиц пропадут «coffee», «sale» и «open»

В городе Орле ведётся активная борьба с англицизмами. Предпринимателям, размещающим на своих вывесках и фасадах английские слова, грозит штраф.

Об этом стало известно на заседании комитета по экономической политике и развитию предпринимательства Орловского горсовета сегодня, 20 февраля. Как выяснилось в ходе обсуждения, борьба с нерусскими словами активно ведётся в Орле с осени прошлого года.

Как объяснил исполняющий обязанности начальника управления градостроительства города Алексей Сергейчев, на текущий момент специальная комиссия совершает обход районов города Орла в поиске различных магазинов, вывесок и баннеров, на которых используются иностранные слова. В случае нахождения таковых собственнику выдаётся предписание. Если оно не выполняется в течение двух месяцев, то следует штраф.

Однако, как отметили депутаты, пока не особо заметно, чтобы иностранных слов в городе становилось меньше.

«Половина улицы Ленина заполнена вывесками на иностранных языках, что с этим делать? Почему «барбершоп», когда есть синонимы на русском?», – спросил зампред горсовета коммунист Сергей Швалов.

Выяснилось, что закон, по которому ведётся данная работа, не затрагивает те иностранные слова, которые официально зарегистрированы в качестве товарных знаков.

«Если собственник приносит пакет документов с зарегистрированным товарным знаком, то по закону мы не имеем право отказать», – объяснил Сергейчев.

Так что ожидать полного исчезновения англицизмов с улиц города не стоит. Запрет затронет в основном те слова, которые применяются на рекламных вывесках для привлечения внимания клиентов.