Мы в Telegram
Добавить новость
Все города России от А до Я
Россия24.proнепрерывные новости из регионов России 24/7 на русском + новости Москвы и Подмосковья от Moscow.Media и мировые новости от RU24.pro и партнёров в календарном формате (вчера, сегодня и сейчас) совместно с 123ru.net и платформой СМИ24.net по технологии 103 NEWS

Находка в курганах Гнёздово: тайна самой древней надписи на кириллице

Cyrillitsa.ru
27

Как известно,  Кирилл и Мефодий придумали  алфавит для славян ещё в далеком IX веке. На Руси новый вид  письменности стал использоваться в быту уже спустя сто лет. Правда, самый ранний из из найденных,  письменный памятник – «гнёздовскую надпись» – учёные не могут точно прочесть уже почти 70 лет.

Место находки

В Смоленской области, на берегу реки Днепр,  стоит посёлок Гнёздово –  одна из гипотез гласит, что именно он изначально назывался Смоленском. Огромный комплекс из 2,5 тысяч курганов, найденный в этих местах в середине XIX века, раскрыл археологам немало фактов из жизни племени кривичей-язычников. В одном из этих курганов руководитель Смоленской археологической экспедиции, выдающийся археолог  Даниил Антонович Авдусин, нашёл осколки глиняного сосуда (корчаги) с надписью. Черепки беспорядочно лежали на кострище, и судя по всему,  сосуд был  специально разбит во время похорон. Находка, датируемая приблизительно первой четвертью или серединой X века, интересна тем, что более ранние памятники кириллической письменности пока не найдены. Черепки считаются на данный момент наиболее древней кириллической надписью. Форма корчаги напоминает амфору. Возможно, она была изготовлена в Крыму. Но надпись  имеет определенное  сходство с подписью царя Самуила в Болгарии, которая, тем не менее, появилась на 50 лет раньше. Не исключено, что оставивший эту надпись не был русичем.

 «Горчица» — первое русское слово?

Если первая часть надписи из Гнездово читается относительно легко — «гороу-», то окончание было либо неумело написано, либо несет в себе следы переделывания. Именно поэтому существует несколько вариантов расшифровки, например «горухща» — что, возможно, обозначало обычную горчицу. Автор, возможно, не зная точного названия, хотел сказать, что приправа «горющая», т.е. очень жжёт во рту.

Находки, говорящие о высоком уровне грамотности на Руси, как правило датируются более поздним временем. Неизвестно, понимал ли сам хозяин сосуда написанное – возможно, надпись на корчаге  сделал купец, когда использовал его как тару для специй. Тем не менее  этот факт свидетельствует об оживленной торговле Руси с Болгарией.

Другие варианты

Советский историк, доктор исторических наук Альбина Медынцева утверждает, что надпись означала имя купца-воина, похороненного в кургане, где и были найдены осколки корчаги. Лингвист А. С. Львов утверждал, в свою очередь, что надпись обозначает гороуща, то есть «горючее». Возможно, в этом сосуде хранился какой-то легковоспламеняемыей материал.

Но возможно, все дело в имени. Также есть гипотеза о том, что это просто именительный падеж имени Горун (он же Горыня), т.е. расшифровать надпись «гороуниа» можно как принадлежащее некоему  Горуну.


Майские подарки для вашей машины – все будут довольны!

Сёмин рассказал, кто станет лучшим тренером сезона РПЛ

Синоптики спрогнозировали ясную и теплую погоду в Москве 18 мая

Актер Пол Дано сыграет в политическом триллере о вымышленном советнике Путина

Moscow.media

СК: в Новой Москве 16-летний подросток в ходе конфликта зарезал домработницу

Во Владивостоке платные парковки обгоняют общественный транспорт. Это многим не нравится

Стало известно, россияне каких знаков зодиака чаще берут потребительские кредиты

Синоптики спрогнозировали ясную и теплую погоду в Москве 18 мая

Музыкальные новости

Новости Смоленской области


Москва

РОССИЯ И КИТАЙ: В МИРЕ ВОЗМОЖНА ГЕГЕМОНИЯ ЛИШЬ ИНТЕРЕСА НАРОДА, ЗАКОНА, ИСТИНЫ И СПРАВЕДЛИВОСТИ.



Полезные советы от партнёров Russia24.pro


Все новости Смоленской области на сегодня

Другие новости Смоленской области

Частные объявления в Смоленской области




Новости от партнёров Russia24.pro


Мир

Где провести бизнес-встречу в Ростове-на-Дону?



Все новости часа на 123ru.net

Новости Смоленска

Москва

Третий лишний: как США сами подталкивают Китай и Россию к сотрудничеству

<

>
Moscow.media <::
:: Смоленск на Ria.city
Новости Крыма на Sevpoisk.ru

Другие города России

Новости Смоленской области

Новости Смоленской области


Москва

Вендор технологических решений DатаРу перешел на сервис кадрового ЭДО от HRlink


Авто в Смоленской области


Спорт в Смоленской области



Новости тенниса


ATP

Стало известно, при каком условии Медведев может опуститься на 5-е место рейтинга ATP


Здоровье в Смоленской области


Экология в Смоленской области


Коронавирус в Смоленской области


Музыкальные новости


Песня

Вывод Песни, Альбома, Клипа в ТОП Музыкальных Чартов – iTunes, Apple Music, Youtube Music, Яндекс.Музыка, ВК и Boom, Spotify.


Власть


Россия


Rss.plus


LG

LG Wash Tower & LG Styler & LG CordZero All-in-One Tower: «башни» в помощь городским принцессам


Жизнь


Блоги


Развлечения


Сегодня в мире


Другие новости сегодня



Russia24.pro — вся правда о России и из России 24/7 (сегодня и сейчас).

Russia24.pro — федеральная интернет-платформа медийных ресурсов регионов России в календарном формате на основе технологичной новостной информационно-поисковой системы с элементами искусственного интеллекта, гео-отбора и возможностью мгновенной публикации авторского контента в режиме Free Public. Russia24.pro — ваши новости сегодня и сейчас в Смоленской области.

Все авторы публикаций — на SMI24.net (с комментариями 24/7) от Smi24.net (облегчённая версия международной платформы 123ru.net с учётом действующего законодательства РФ в отношении СМИ). Все новости на английском языке сегодня и сейчас — тут.

Опубликовать новость в любом городе и регионе можно мгновенно — здесь, а также на страницах партнёрских проектов 103news.com и RSS +

Смоленск на Ria.city

Светские новости (слухи, сплетни, сарафанное радио, шоу-бизнес, рейтинги)



Самые свежие публикации часа



Russia24.pro — информационно-просветительский интернет-канал про всё, что происходит сегодня и сейчас и происходило когда-то (в архиве, в календарном формате) во всех регионах России (не путать с федеральным ТВ каналом "Россия 24") — новости, статьи, сообщения, реплики, высказывания, комментарии из самых дальних уголков страны, конкретных регионов, городов, сёл и деревень от конкретных источников в текущее время с ежеминутно авторизованным обновлением контента (тексты, фото, видео) на основе уникальной авторской технологии обработки большого количества данных в единицу времени (в настоящее время, это — более чем 20 000 источников публикаций ежедневно со всего мира и, практически на всех популярных языках планеты) в формате онлайн. Russian24.pro — всегда свежие новости без купюр и модерации на канале Россия24.про, а также глобальных дочерних гео и тематических проектах News-Life.pro, News24.pro, BigPot.News и старейшей базовой платформе новостей 123ru.net, а так же её сателлитах. Мы — дорожим Вашим временем и каждым мнением и никогда не навязываем своего видения событий. Точка зрения редакции не всегда совпадает с толкованием авторов и текстами опубликованных новостей и статей. Спасибо, что сейчас Вы — с нами и в мире. Бесплатная публикация новостей доступна в любом городе и регионе на любом языке (определяется автоматически) по ссылке и — внизу каждой страницы.


News Every Day

Ange Postecoglou in spectacular touchline bust-up with fan before slamming ‘fragile’ Tottenham after Man City loss


Game24.pro