Новое

Игорь Докучаев: Старый Новый год – удивление для иностранцев

14 января в России отмечают Старый Новый год — Новый год по юлианскому календарю.

Тему комментирует редактор газеты «МК в Твери» Игорь Докучаев:

— В детстве сочетание слов Старый Новый год казалось чем-то непонятным, противоречивым, даже магическим. Как Новый год может быть старым?

Объяснения взрослых, что это «по старому стилю», не добавляли ясности, наоборот, появлялся еще один уровень загадочности. Российская традиция праздновать два Новых года ставит в тупик не только детей садовского возраста, но также иностранцев, а заодно добавляет работы переводчикам. Помню, один англоязычный собеседник спросил в общем чате, почему же русские так держатся за традицию вековой давности? Это не выходной, не какая-то значимая дата, так зачем? Вопрошающего просто засыпали ответами разной степени остроумности. Это и ориентир, когда убирать елку, и дата возврата сознания, и попытка продлить праздники, последняя черта годности селедки под шубой и многое другое. Но мне кажется, дело в нашей приверженности заветам предков. Если дед с бабушкой говорили, что это значимый день, то, как ни выкручивайся, настанет время, когда и ты скажешь – праздную Старый Новый год. И не будешь вдаваться в детали, подводить теоретическую базу, просто еще раз вспомнишь себя маленького, подобревших взрослых, семейные традиции и ностальгически  взглянешь на украшенную елочку.  

«Мы страна очень правильная, чтим свои традиции, поэтому мы и Старый Новый год отмечать никогда не перестанем, он уже стал частью нашей культуры», — считает губернатор Игорь Руденя.

The post Игорь Докучаев: Старый Новый год – удивление для иностранцев first appeared on Tverlife.ru.

Хоккеисты калужской сборной и Службы коменданта Кремля сразились в Москве

Вячеслав Петушенко: "В истории современной России еще не строили так много новых магистралей"

Квартиру Градского затопило: вдова запросила 5,5 миллиона рублей компенсации

В Твери охранник ТЦ украл ноутбук у мужчины, уснувшего в туалетной кабинке

Moscow.media

Госавтоинспекция проведет «сплошные проверки» водителей

Вдова Градского потребовала миллионную компенсацию за потоп в квартире

Telegram-канал Shot: последний лидер ОПГ «Тверские волки» Осипов сменил фамилию

Застреливший убийцу Круга лидер ОПГ «Тверские волки» женился на сотруднице суда

Музыкальные новости

Новости Твери


Тверь

Беспроводной сканер штрих-кодов SAOTRON P05i промышленного класса



Полезные советы от партнёров Russia24.pro


Все новости Твери на сегодня
Губернатор Тверской области Игорь Руденя


Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
Позвали Таню, и жены начали уводить мужей. Не стесняется стыдобы
Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
Этот танец невесты оставит вас без слов! Пересмотрела 10 раз!
Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
Пышнотелая танцовщица заставила зал замереть! Только посмотрите
Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
Видео: малютка и бабуля обсуждают жизнь — умора
Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
Танец выпускников взорвал интернет: Смотреть до конца!
Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
Девушка из г Колумбус опозорилась на всю Беларусь! Видео ошеломит
Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
Танец на выпускном взорвал сеть: смотреть без детей
Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
Пьяные что ли? Пугачева с мужем шокировали своим развратом
Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
Школьники потрясли всю сеть этим танцем — смотреть без детей!
Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
Галкин и Пугачева станцевали зажигательный танец на Кипре
Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
Женатым лучше не смотреть: танец роскошной Татьяны (видео)
Реклама
  • ИП Попов А.П.
  • ИНН: 602715631406
У мужчин челюсти отвалились, когда они увидели ее страстный танец

Rss.plus

Другие новости Твери

Частные объявления в Твери



Новости от партнёров Russia24.pro


Мода

Брюс Уиллис впервые за долгое время вышел в свет и заставил фанатов расплакаться: что произошло с актёром



Все новости часа на smi24.net

Новости Тверской области

Тверь

Вячеслав Петушенко: "В истории современной России еще не строили так много новых магистралей"


Moscow.media <::
:: Тверь на Ria.city
Новости Крыма на Sevpoisk.ru

Другие города России

Новости Твери

Новости Твери


Тверь

Беспроводной сканер штрих-кодов SAOTRON P05i промышленного класса


Авто в Тверской области


Спорт в Тверской области



Новости тенниса


Большой шлем

Александра Панова в паре с Ханьюй Го обыграли дуэт из США в 1/16 финала AO — 2025


Здоровье в Тверской области


Экология в Тверской области


Коронавирус в Тверской области


Музыкальные новости


Тимати

Рэпер Тимати с лапшой снялся на фоне помойки в Париже


Россия


Реклама
I bought a watermelon in the market weighing 130kg.

but when he cut it, he was very surprised. It was inside

Реклама
Recommendations to help you get a great harvest of potatoes

Life hacks to help you get a big potato harvest: Asian farmers share tips

Реклама
Top 6 nutrition questions men should ask themselves after 40

To maintain health and remain full of energy, men will be helped by this