В Уфе ушла из жизни переводчик Гузэль Хамматова
Общественность республики понесла тяжелую утрату. 3 ноября 2021 года ушла из жизни Гузэль Яныбаевна Хамматова.
Г.Я. Хамматова родилась 28 октября 1953 г. в Уфе в семье писателя Яныбая Хамматова. Переводчик. Член Союза писателей Республики Башкортостан. Окончила Башкирский государственный университет.
В 1976-1988 г.г. работала на кафедре немецкого языка Башкирского государственного педагогического института, в 1988-2008 г.г. – преподаватель кафедры иностранных и русского языка Уфимского юридического института Министерства внутренних дел России.
Автор несколько десятков научных и учебно-методических публикаций, в том числе учебника «Немецкий язык для будущих сотрудников отделов внутренних дел».
Активно занималась переводами произведений Р.Бикбаева, М.Ахметшина, Г.Хусаинова, Б.Нугуманова, Я.Хамматова, Л.Якшибаевой, А.Тагирова, Г.Якуповой и др. на русский язык, а также публицистической деятельностью.